Suspiria som redan fått en engelsk release från engelska Nouveaux Pictures har så äntligen kommit i en ny, förbättrad, limiterad (60.000 exemplar i USA och 10.000 exemplar i Kanada) utgåva från Anchorbay.
Jag måste nu, efter att ha sett Anchorbays utgåva omvärdera filmen något. Se min gamla recension för information om vad filmen handlar om.
Filmens ljus- och färgsättning är verkligen makalös och unik, och med den överföring filmen fått här är det svårt att värja sig för filmens charm och dess ögonblick av terror. I min gamla recension nämner jag att slutet inte riktigt kan leverera den chock man hoppats på och jag vidhåller att både Tenebrae och Phenomena är lite bättre filmer än den här men det finns mycket gott att säga om Suspiria. Jag tycker att slutet växer med tiden och efter att nu sett filmen ett par gånger i full oklippt variant anser jag att den tillhör Argentos bästa verk.
Den här utgåvan är en dramatisk förbättring jämfört med den ganska enemiska disken engelsmännen bemödade sig med att ge ut. Bilden är mycket bra och sannerligen bättre än någon annan version av filmen på hemformat. Filmens extrema färgsättning kommer verkligen till sin rätt på disken och gör faktiskt att filmen blir mer spöklik än nånsin. Detaljrikedomen är även den på topp och detta är den Argentofilm som ser näst bäst ut på DVD (allra bäst ser Non Ho Sonno ut).
Det ommixade ljudet, jag har bara lyssnat på Dolby Digital EX ljudspåret då jag saknar DTS på spelaren, är riktigt bra och det irriterande problemet med dialog kontra filmmusikvolym som den engelska disken led av finns inte här. Allt ligger rejält mixat på ljudspåret med ibland kanske överdriven separation. En sak som förvånar är att de inte besvärat sig med att lägga in vanlig textning när de levererar filmen med både italienskt och franskt ljudspår förutom det engelska, det finns alltså enbart Close Captioning som kräver en speciell dekoder för att man ska kunna se texten. Det har varit stor debatt om ljudet på disken eftersom nivån på musik respektive dialog justerats, ibland drastiskt. Jag tycker inte filmen lider speciellt mycket av det och föredrar mixen här framför den på den engelska disken. Filmen är indelad i 26 kapitel.
EXTRAMATERIAL
Den engelska disken hade inget extramaterial, här har Anchorbay infört massiva förbättringar.
Två trailers för filmen, en internationell (2min 3sek) och en amerikansk (1min 12sek), medföljer och ingen av dem är speciellt bra. Tvärtom, hur de skulle locka någon att se filmen är en gåta för mig. TV Spoten på 32 sekunder är gjord för den amerikanska marknaden och är bättre än båda trailerna men det säger inte så mycket...
3 Radio Spots på 30 sekunder var finns också med. När man lyssnar på dem får man se bilder från filmen. (En bild för varje radiospot)
Daemonia Musikvideon (6min 9sek) är alltså musik från Suspiria av den suveräna gruppen Goblin. Tyvärr är videon ett riktigt 80-talsmissfoster som bara framkallar skrattsalvor (fast musiken går ju inte att skämta bort).
Poster och Stillbildsgalleriet består av 98 bilder man stegar sig igenom. Det är bilder från filmen, produktionen och olika posters och videoomslag.
Under biografier hittar man naturligtvis Dario Argentos men även Daria Nicolodi och Jessica Harper får vara med. Lite mer ingående än de vanliga IMDB-flosklerna är det så det kan vara värt att gå igenom även för de som ´vet allt´.
På disk nummer 2 hittar vi 52-minuters dokumentären Suspiria 25th Anniversary, en helt nyproducerad dokumentär med massor av intervjuer med de som var med, inklusive Udo Kier och Dario Argento. Dokumentären kommer med en hel del fakta om filmen och även om det är en del tävlande i ´Hylla Argento-grenen´ går det inte helt överstyr på den fronten och det är svårt att kora en vinnare. Goblin får ett eget segment och, för ovanlighetens skull, fotografen har ett eget segment. Vi får veta en hel del om det som fångar intresset mest i filmen, den brutala ljus- och färgsättningen, och filmprocessen för att fånga det. Mycket intressant. Dokumentären är indelad i 9 kapitel. Se eftertexterna för en klockren kommentar av Udo Kier.
Disk nummer 3 är en CD och innehåller den hyllade filmmusiken. Tyvärr har Anchorbay inte skickat med någon listning på vilka spår det är på disken så här är de:
Suspiria CD Track Listing:
1. Suspiria
2. Witch
3. Opening to the Sighs
4. Sighs
5. Markos
6. Black Forest
7. Blind Concert
8. Death Valzer
9. Suspiria (Celesta & Bells)
10. Suspiria (Narration)
11. Suspiria (Intro) = Musiken i Daemonia-videon på disk 1.
Det är kul att Goblin får ta så stor plats på releasen eftersom deras musik verkligen är nyskapande och fräsch.
Med i det stora omslaget till filmen, vi pratar ett trippel-keepcase stort som ett VHS-fordral, följer diverse små pappersbitar...
1. Posterreproduktion med filmens kapitelindelning på baksidan.
2. En 32-sidig bok med en dissektion av filmen, en intervju med Jessica Harper och bilder från filmen och på olika typer av artwork till filmen.
3. 9 lobbykort, en med den amerikanska filmaffischen och resten reproduktioner av lobbykort, dvs. bilder från filmen med en liten identifierande ruta. Vi ser inte ofta sånt i svenska biografer tyvärr.
Förutom ovanstående extramaterial har disk 1 även THX Optimode och Dolby Digital Egypten Trailern. Ett påskägg hittar du på första disken, gå in under Extras, tryck höger så att fjäderspetsen blir markerad och tryck enter, ett 43 sekunders klipp med kultfavoriten Udo Kier som fånar sig med en mugg under en intervju dyker upp.
Om jag skulle sammanfatta och rekommendera den här filmen så tror jag den kommer tilltala både Argento-fans och allmänna skräckfilmsfans som ännu inte stött på Argento. Filmen tillhör definitivt det bästa Argento gjort och då talar vi stor konst, inte bara av skräckfilmskaraktär, utan mer allmängiltigt. Även om man inte gillar genren har man svårt att säga att Suspiria är en dålig film. Filmen har en del grova våldsscener och jag avråder bestämt från att skrämma upp era barn med den. Disken är Region 0-kodad och kan alltså spelas över hela världen. Det är tveksamt om Suspiria någonsin kommer i en bättre utgåva än den här.
